¿Necesitás apostillar o legalizar un documento en Uruguay? En esta guía tenés el trámite completo paso a paso: cuánto cuesta, cómo agendar la cita en el Ministerio de Relaciones Exteriores, qué documentos necesitan validación previa y cuánto demora.
Datos verificados contra el trámite oficial de gub.uy, última actualización oficial del 26/01/2026. Los costos y horarios los fija el Ministerio y pueden cambiar: confirmá siempre en el sitio oficial antes de ir.
Apostilla o legalización: cuál te corresponde
La autenticación valida las firmas de documentos expedidos por entidades públicas uruguayas para que tengan efecto en el extranjero, y a la inversa, valida documentos extranjeros para que sirvan en Uruguay. Cuál de los dos trámites necesitás depende de un solo dato: si el país de destino adhirió o no al Convenio de La Haya.
- Apostilla: si el país de destino es parte del Convenio de La Haya. Es un trámite único y el documento queda listo para usarse allá.
- Legalización: si el país de destino no integra el Convenio (por ejemplo Canadá, Kuwait o Cuba). Requiere además la intervención del consulado correspondiente.
Para documentos que llegan desde el exterior, la legalización también valida la firma del Agente Consular uruguayo que intervino el documento en el país de origen.
Cuánto cuesta apostillar un documento en Uruguay
Estos son los valores vigentes según el trámite oficial:
- Apostilla: $777 (pesos uruguayos) por documento.
- Legalización: $379 (pesos uruguayos) por documento.
El pago es previo y obligatorio: el sistema no te habilita a agendar la cita hasta que el pago esté acreditado. Se abona en línea o por Abitab, y conviene esperar entre 10 y 15 minutos después de pagar para que el sistema lo registre antes de intentar agendar.
Si tu documentación está exenta de costo
Como el sistema exige el pago para liberar la agenda, los casos exentos no pueden agendar por la vía normal. En ese caso hay que pedir la cita por correo a [email protected], detallando la documentación a tratar y adjuntando la constancia correspondiente si la exención es por razones socioeconómicas.
Contáctanos para más información
Cómo agendarse para apostillar en Uruguay, paso a paso
El trámite es en línea hasta la cita, y presencial para la entrega. El orden importa: si salteás un paso, el sistema no te deja avanzar.
- Entrá a gub.uy y creá tu usuario, o ingresá con identificación electrónica (Cédula de Identidad Digital, Identidad Mobile de Abitab o TuID de Antel).
- Validá el documento. Es un paso obligatorio y va antes del pago. Escaneá y subí todas las páginas del documento en PDF.
- Pagá en línea o por Abitab y esperá a que se acredite.
- Agendá la cita desde la opción “Iniciar trámite en línea”. Solo vas a poder agendar si hay cupos disponibles.
- Presentate el día de la cita con la documentación original que digitalizaste, en Cuareim 1384.
Podés incluir hasta 10 apostillas o legalizaciones por cita. Si necesitás más, tenés que iniciar un trámite nuevo.
Si el titular del trámite no puede asistir, puede ir un tercero con el formulario de autorización completo. Y si no podés concurrir el día agendado, avisá a [email protected] con el justificativo correspondiente.
Dónde se hace el trámite y en qué horario
- Dirección: Cuareim 1384, planta baja (entre Avenida 18 de Julio y Colonia), Montevideo.
- Horario de atención: lunes a viernes de 09:30 a 12:30 y de 14:00 a 15:30.
- Teléfono: 2902-1010, internos 76291 y 76271.
- Correo: [email protected]
La disponibilidad de turnos se renueva periódicamente y suele abrirse para las dos semanas siguientes. Como la operativa de liberación de cupos cambia, conviene revisar la agenda en el sitio oficial en distintos momentos de la semana.
Qué documentos necesitan validación previa (y ante quién)
Buena parte de las citas se caen por esto: hay documentos que el Ministerio no apostilla directamente porque primero los tiene que validar otro organismo. Revisá si el tuyo entra en alguno de estos casos:
- Documentos de escribanos y del Poder Judicial: Suprema Corte de Justicia.
- Traducciones de Traductor Público: también Suprema Corte de Justicia. Si tu documento está en otro idioma, resolvé primero la traducción oficial del documento.
- Títulos y certificados de estudio: Ministerio de Educación y Cultura.
- Certificados de vacunación y documentos de salud: Ministerio de Salud Pública.
- Documentos de obispados: Arzobispado de Montevideo.
- Documentos extranjeros: el original, sin alteraciones y con la intervención del consulado uruguayo del país de origen.
En todos los casos el documento debe ser el original, estar en buen estado y llevar la firma de la autoridad competente.
Certificado de Antecedentes Judiciales
Tiene una vuelta extra: hay que retirarlo personalmente en el Centro de Atención Ciudadana del Ministerio, o mediante un tercero autorizado, acreditando identidad. Retirálo antes de iniciar el trámite de apostilla o legalización, no después.
Los documentos que más se apostillan
Estos son los casos más frecuentes y para qué se usan:
- Partidas de nacimiento, matrimonio y defunción. Son las más pedidas. Si el trámite es al revés —traer partidas de afuera para que valgan acá— mirá la guía de inscripción de partidas extranjeras en Uruguay.
- Títulos y certificados de estudio, para convalidar formación en el exterior.
- Certificado de antecedentes judiciales, habitual en trámites migratorios y de residencia legal en Uruguay.
- Poderes y documentos notariales.
- Documentación para ciudadanías por descendencia, uno de los usos más comunes: tanto la ciudadanía italiana como el posterior pasaporte italiano exigen partidas apostilladas.
Cuánto demora
La entrega se realiza en la misma cita presencial: llevás el original, se apostilla y te lo llevás. El tiempo real del trámite, entonces, no lo define el procesamiento sino la disponibilidad de cupos en la agenda, que es donde conviene anticiparse.
Preguntas frecuentes
¿Puedo apostillar un documento sin ir presencialmente?
No. La validación, el pago y el agendamiento son en línea, pero la instancia final es presencial en Cuareim 1384, donde presentás el documento original. Sí puede ir un tercero autorizado en tu lugar con el formulario correspondiente.
¿Cuánto cuesta apostillar un documento en Uruguay?
La apostilla cuesta $777 y la legalización $379, por documento. El pago es previo y sin él no se habilita la agenda.
¿Qué pasa si el país de destino no acepta apostilla?
Si no integra el Convenio de La Haya —como Canadá, Kuwait o Cuba— corresponde legalización en vez de apostilla, con intervención del consulado del país de destino.
¿Cuántos documentos puedo apostillar en una misma cita?
Hasta 10. Si tenés más, hay que iniciar otro trámite y agendar una segunda cita.
¿Sirve una fotocopia o el documento tiene que ser original?
Tiene que ser el original, en buen estado y con la firma de la autoridad que lo expidió. La copia escaneada en PDF es solo para la etapa de validación en línea.
Contáctanos para más información
